1940s: Man and woman walk through field. Girl cleans up plate, boy puts logs on fire. Family stands up, welcome man and woman into camp.
1940s: Family camps by wagon. Woman scoops food from pot onto plates. Man sits down on crate. Man stands next to cabin, talks, points. Woman emerges from cabin, talks. Man and woman walk away.
1940s: Man and woman ride in covered wagon, man holds reins. Boy and girl look out back of wagon. Wagon travels across field with cow tied to back. Men and women set up camp in field next to wagon.
1940s: Woman and girl cook on small stove, tend fire. Woman puts seal blubber into fire. Family sits around table, eats, boys bites head off fish.
1940s: Man walks woman and girl towards earth house, boy holds reins on bulls. Man, woman, and girl walk through corn field.
1940s: Boy watches cow walk into field, boy walks over to wagon. Woman tends to pot over fire. Man leads bulls down to river to drink. Boy climbs in back of wagon, man ties up cow.
1940s: Woman and boy stand outside covered wagon, man helps girl down from wagon. Woman looks out into distance. Vast empty field. Man leads woman and girl away.
1940s: Woman and girl watch man peel ear of corn on stalk, girl smiles, they all walk through corn field. Boy holds reins, pulls bulls through field, man pushes tiller attached to back of bulls.
1940s: Swiss alps, houses along steep mountainside, old man stands with rake, boy and girl jump up and down excitedly and run away. Woman takes log off woodpile, walks with children into house.
1940s: Man and child enter igloo, man closes door. Family sits inside igloo, man makes traditional ivory trinkets, boy looks at walrus skull, woman and girl mend clothing.
1940s: Boy leans forward and speaks. Teenage boy and girl sit on blanket together. Girl stands and yells.